Residents, city, students look to move forward with University of Iowa project in Leeds